Monday, March 28, 2016

சௌதி அரேபிய பொருளாதாரம் பெட்ரோலியத்தை விட்டு, முஸ்லிம் மத ஹஜ் பயணிகளை நம்புகிறது

Saudi Arabia to move from oil, earn more from Hajj



சவூதி அரேபியா எண்ணெயிலிருந்து செல்ல, ஹஜ்ஜிலிருந்து அதிகம் சம்பாதிக்க வெளியிடப்பட்ட நேரம்: 25 மார்ச், 2016 07:08 
 ஒரு முஸ்லீம் யாத்ரீகர் மெக்காவில் வருடாந்திர ஹஜ் யாத்திரையின் போது கிராண்ட் மசூதியில் புனித காபாவைச் சுற்றி பிரார்த்தனை செய்கிறார் © முஹம்மது ஹேமட் / ராய்ட்டர்ஸ் பல்வகைப்படுத்தல் மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதியாக, வீழ்ச்சியடைந்த எண்ணெய் வருவாயைச் சார்ந்து இருப்பதைக் குறைக்க சவுதி அரேபியா யாத்திரை சேவைகளை விரிவுபடுத்துவதாக சவுதி வர்த்தமானி செய்தித்தாள் தெரிவித்துள்ளது. மேலும் வாசிக்க சவுதி அரேபியா விரைவில் பண நெருக்கடியை எதிர்கொள்ளும் - நிபுணர் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயுவுக்குப் பிறகு நாட்டின் இரண்டாவது மிக முக்கியமான யாத்திரைத் தொழில் ஆகும். ஹஜ்ஜின் போது ஆண்டுதோறும் சுமார் இரண்டு மில்லியன் வெளிநாட்டு யாத்ரீகர்கள் புனித நகரமான மக்காவுக்கு வருகிறார்கள். 2020 ஆம் ஆண்டில் இந்த எண்ணிக்கை 2.7 மில்லியனை எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. 

தேசிய சுற்றுலா குழு உறுப்பினர் அப்துல் கனி அல்-அன்சாரி, தேசிய பொருளாதாரத்தில் பெரும் பங்களிப்பாளராக மாற்றுவதற்காக இந்தத் துறையை மறுசீரமைக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தினார். 

பொருளாதார வல்லுனர்களின் கூற்றுப்படி, ஹஜ் மற்றும் உம்ரா போன்ற மத யாத்திரைகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சி திறன் மற்றும் இளம் சவுதிகளுக்கு அதிக வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்கும் திறன் உள்ளது. சவூதி அரேபியாவின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் சுற்றுலாத்துறை 22.6 பில்லியன் டாலர் (85 பில்லியன் சவுதி ரியால்கள்) ஹஜ் மற்றும் உம்ராவுடன் 12 பில்லியன் டாலர் (45 பில்லியன் சவுதி ரியால்) வழங்குகிறது.
உம்ரா என்பது மக்காவிற்கு கூடுதல், விருப்பமான யாத்திரை ஆகும், இது வாழ்நாளில் ஒரு முறை ஹஜ் யாத்திரை என்று கருதவில்லை. ஹஜ்ஜுக்கு மாறாக ஆண்டின் எந்த நேரத்திலும் இதை மேற் கொள்ளலாம். மேலும் படிக்க: செலவின வெட்டுக்களால் சவூதி அரேபியாவின் கட்டுமானத் துறை பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.  பொருளாதார நிபுணர் அப்துல்லா கதிப், ஹஜ் பருவத்திலிருந்து வருடாந்த வருவாயை யாத்ரீகர்களின் எண்ணிக்கையைப் பொறுத்து 5.3-6.1 பில்லியன் டாலர் (20-23 பில்லியன் சவுதி ரியால்) என மதிப்பிடுகிறார். 

"இந்த வருவாயில் சுமார் 40 சதவிகிதம் வீட்டுவசதி, 15 சதவிகிதம் பரிசு, 10 சதவிகிதம் உணவு மற்றும் மீதமுள்ள பிற சேவைகளிலிருந்து வருகிறது" என்று கதிப் கூறினார். 
மேலும் வாசிக்க சவூதி அரேபியாவிற்கு பல ஆண்டுகளாக சிக்கன நடவடிக்கைகளை சர்வதேச நாணய நிதியம் காண்கிறது, கடன் கடன்கள் தள்ளுபடி செய்யப்படுவதால், சமீபத்தில், சவுதி அரேபியா விரைவில் பணம் இல்லாமல் போகும் என்று நிபுணர்கள் பலமுறை எச்சரித்து வருகின்றனர். 
கடந்த மாதம் சர்வதேச நாணய நிதியம் (ஐ.எம்.எஃப்) எண்ணெய் வளம் நிறைந்த நாட்டிற்கு அதிக வரி மற்றும் குறைந்த எரிபொருள் மானியங்களை கணித்துள்ளது. எண்ணெய் வருவாயை பெரிதும் நம்புவதை சவுதி அரேபியா நிறுத்த வேண்டும் என்று சர்வதேச நாணய நிதியம் தெரிவித்துள்ளது. 
இந்த ஆண்டு 87 பில்லியன் டாலர்களை எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் பட்ஜெட் பற்றாக் குறையை இராச்சியம் எதிர்கொள்கிறது.  நாட்டின் வருவாயில் கிட்டத்தட்ட 80 சதவிகிதம் எண்ணெய் விற்பனையாகும் என்பதால் கச்சா விலை நெருக்கடி பொருளாதாரத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. சவுதி அரேபியாவின் வெளிநாட்டு இருப்பு 2014 ஆம் ஆண்டில் 737 பில்லியன் டாலர்களிலிருந்து கடந்த ஆண்டு 640 பில்லியன் டாலராகக் குறைந்தது. அரசாங்கம் பணத்தை பாதுகாக்க விரும்புவதால் செலவின வெட்டுக்களால் நாட்டின் கட்டுமானத் துறை கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.
பட்ஜெட்டை சமநிலைப்படுத்தும் முயற்சியாக, சவூதி அரேபியாவின் அரசாங்கம் ஏற்கனவே செலவினங்களைக் குறைத்து, பத்திரங்களை விற்று, வெளிநாட்டு இருப்புக்களைத் தட்டியது, எண்ணெய் விலை வீழ்ச்சியின் பொருளாதாரத்தில் எதிர்மறையான விளைவை ஈடுசெய்யும். இது சர்வதேச பத்திரங்களின் முதல் விற்பனையையும் திட்டமிட்டுள்ளது.
As part of a diversification strategy, Saudi Arabia is to broaden pilgrimage services to reduce its dependence on falling oil revenue, reported the Saudi Gazette newspaper.
The pilgrimage industry is the country’s second most important after oil and gas. Nearly two million foreign pilgrims visit the holy city of Mecca annually during Hajj. The figure is expected to reach 2.7 million by 2020.
National Tourism Committee member Abdul Ghani Al-Ansari emphasized the need to restructure the sector to make it a major contributor to the national economy.

According to economists, religious pilgrimages such as Hajj and Umrah have significant growth potential and the ability to create more job opportunities for young Saudis. The tourism sector contributes $22.6 billion (85 billion Saudi riyals) to Saudi Arabia’s GDP with Hajj and Umrah providing $12 billion (45 billion Saudi riyals).
Umrah is an extra, optional pilgrimage to Mecca and does not count as the once-in-a-lifetime Hajj pilgrimage. It can be undertaken at any time of the year, in contrast to Hajj.
Economist Abdullah Katib estimates the annual revenue from the Hajj season at $5.3-6.1 billion (20-23 billion Saudi riyals) depending on the number of pilgrims.
“About 40 percent of this revenue comes from housing, 15 percent from gifts, 10 percent from food and the remainder from other services,” Katib said.
Lately, experts have been repeatedly warning that Saudi Arabia will soon run out of money. Last month the International Monetary Fund (IMF) predicted years of higher taxes and low fuel subsidies for the oil-rich country. Saudi Arabia will need to stop relying so heavily on oil revenues, said the IMF.
The Kingdom is facing a budget deficit which is expected to reach $87 billion this year. The crude price crisis has had an impact on the economy as oil sales account for almost 80 percent of the country’s revenue. Saudi Arabia’s foreign reserves fell to $640 billion last year from $737 billion in 2014.
The country’s construction sector has been hit hard by spending cuts as the government wants to preserve cash.
In an effort to balance the budget Saudi Arabia’s government had already cut spending, sold bonds and tapped foreign reserves to compensate for the negative effect on the economy of the oil price plunge.  It is also planning its first sale of international bonds.

No comments:

Post a Comment