தமிழ் எழுத்துக்களை விட கன்னடம் பழமையானது?

 தமிழ் எழுத்துக்களை விட கன்னடம் பழமையானதா? புதிய ஆய்வும் எழுந்த விவாதங்களும்! 

இந்திய மொழிகளின் தொன்மையும், அவற்றுக்கான செம்மொழித் தகுதியும் எப்போதுமே அறிஞர்கள் மத்தியில் ஆழமான விவாதங்களை உருவாக்கும் களமாக இருந்து வருகின்றன. அந்த வகையில், வரலாற்று ஆய்வாளர் பேராசிரியர் எஸ். ஷெத்தார் (Prof. S. Shettar) எழுதிய ‘சங்கத் தமிழகம் மற்றும் கன்னட நாடு-நுடி’ (Sangam Tamilagam mattu Kannada naadu-nudi) என்ற ஆய்வு நூல் மொழி ஆய்வாளர்களிடையே பெரும் கவனத்தைப் பெற்றுள்ளது.

கன்னடத்திற்குச் செம்மொழித் தகுதிக்கான வாதம்

பேராசிரியர் ஷெத்தாரின் ஆய்வின்படி, தமிழ் எழுத்துமுறை உருவாவதற்கு முன்பே கன்னட மொழி தனக்கான தனித்துவமான எழுத்துமுறையை வளர்த்தெடுத்துவிட்டது என்ற வாதம் முன்வைக்கப்படுகிறது. மேலும், சங்க காலப் புலவர்கள் கூட்டமைப்பில் கன்னடப் புலவர்களும் அங்கம் வகித்துள்ளனர் என்பதைக் குறிப்பிட்டு, கன்னட மொழிக்குச் செம்மொழி அந்தஸ்து கோருவதற்கு வலுவான வரலாற்று நியாயங்கள் இருப்பதாக அந்த ஆய்வு வாதிடுகிறது.

சங்க காலமும் வேற்று மொழிப் புலவர்களும்

பொதுவாக தமிழ் அறிஞர்கள் சங்க காலத்தை கி.மு. 5-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் கி.பி. 5-ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான காலகட்டமாகக் குறிப்பிடுகின்றனர். பேராசிரியர் ஷெத்தாரின் கூற்றுப்படி:

• சங்க காலம் என்பது பல திராவிட மொழி பேசும் பகுதிகளை உள்ளடக்கிய விரிவான பண்பாட்டுக் களமாக விளங்கியுள்ளது.

• தற்கால கர்நாடகப் பகுதியான வடுக தேசத்தைச் (நீலகிரி மலைத்தொடருக்கு வடக்கிலும், அரபிக்கடலுக்குக் கிழக்கிலும் அமைந்த பகுதி) சேர்ந்த பல புலவர்கள் சங்கப் புலவர்கள் அவையில் இடம்பிடித்திருந்தனர்.

• எருமயூரு (இன்றைய மைசூர்), கொங்கணம் போன்ற பல்வேறு பகுதிகளைச் சேர்ந்த வடுகப் புலவர்கள் இதில் அடங்குவர்.

• சங்கப் புலவர்கள் மதச்சார்பற்ற பரந்த பார்வையைக் கொண்டிருந்ததாகவும், பழமைவாத நடைமுறைகளை எதிர்த்ததாகவும் அவர் குறிப்பிடுகிறார்.

எழுத்து முறைகளின் பரிணாமம்: தட்சிண பிராமி முதல் தமிழ் வரை

பேராசிரியர் ஷெத்தார் முன்வைக்கும் எழுத்துமுறை வரலாறு:

• தக்காணப் பிராமி: கி.மு. 3-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் தக்காணப் பகுதிகளில் (கர்நாடகா மற்றும் ஆந்திரா) பிராமி எழுத்துக்கள் வழக்கில் இருந்தன. மௌரியர் காலத்துப் பிராகிருதக் கல்வெட்டுகள் இதைப் பறைசாற்றுகின்றன; பௌத்த, சமணத் துறவிகள் இவ்வெழுத்துக்களைப் பரப்பினர்.

• வட்டெழுத்து சோதனை: தென்னிந்தியாவில் உருவான 'தட்சிண பிராமி'யின் ஒரு பிரிவே 'தமிழி' (தமிழ் பிராமி). பிராமிக்குப் பதிலாக 'வட்டெழுத்து' முறையைக் கொண்டுவரும் முயற்சிகள் கி.பி. 5-ஆம் நூற்றாண்டில் தமிழகத்தில் தீவிரமடைந்தன.

• தமிழ் எழுத்து வடிவம்: வட்டெழுத்தில் ஏற்பட்ட சிக்கல்கள் காரணமாக, தட்சிண பிராமியை அடிப்படையாகக் கொண்ட 'கிரந்த' எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தும் சோதனைகள் முன்னெடுக்கப்பட்டன. கிரந்தத்தையும் வட்டெழுத்தையும் ஒருங்கிணைத்து, கி.பி. 8-ஆம் நூற்றாண்டில் இன்றைய தமிழ் எழுத்துமுறை செப்பனிடப்பட்டு, கி.பி. 12-ஆம் நூற்றாண்டில் முழுமையான வளர்ச்சி நிலையை அடைந்தது என்பது அவரது ஆய்வின் கருத்து.

மத்திய அரசின் செம்மொழிக் குழுவில் கர்நாடகத்தின் பிரதிநிதியாகப் பணியாற்றிய ஹைதராபாத் மத்தியப் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் துணைவேந்தர் டாக்டர் கிருஷ்ணமூர்த்தி, கன்னடத்தின் செம்மொழித் தகுதி கோரிக்கைக்கு இந்த ஆய்வை முக்கிய ஆதாரமாக முன்வைத்துள்ளார். இத்தகைய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த 'சங்கத் தமிழகம் மற்றும் கன்னட நாடு-நுடி' நூல் தற்போது தமிழிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வருகிறது.

வரலாற்று ஆய்வுகளும் கல்வெட்டியல் சான்றுகளும் தொடர்ச்சியாகப் புதிய வெளிச்சங்களை வழங்கிக் கொண்டிருக்கும் வேளையில், இந்த ஆய்வு முடிவுகள் திராவிட மொழிக் குடும்பத்தின் பரிணாமம் மற்றும் சங்க இலக்கியக் காலம் குறித்த கூடுதல் ஆரோக்கியமான விவாதங்களுக்கு வழிவகுக்கும் என்பதில் ஐயமில்லை.