சீனாவின் இரும்பு தாது வர்த்தகத்தில் யுவான் கட்டாயம்: ஆஸ்திரேலியாவின் பொருளாதார சவால்கள் மற்றும் உலகளாவிய விளைவுகள்
அறிமுகம் உலகளாவிய வர்த்தகத்தில் அமெரிக்க டாலரின் ஆதிக்கத்தை சீனா சவாலுக்கு உட்படுத்தி வருகிறது. 2025 அக்டோபர் முதல், சீனாவின் இரும்பு தாது (இரும்பு சுண்ணாம்பு) இறக்குமதியில் யுவான் (RMB) கட்டாயமாக்கல் தொடர்பான சர்ச்சை, ஆஸ்திரேலியாவின் பெரும் ஏற்றுமதி துறையை தாக்கியுள்ளது. உலகின் மிகப்பெரிய இரும்பு தாது ஏற்றுமதியாளரான BHP நிறுவனம், சீனாவுடனான ஸ்பாட் வர்த்தகத்தின் 30%ஐ யுவானில் தீர்மானிக்க ஒப்புக்கொண்டுள்ளது. இது சுமார் 88.5 மில்லியன் டன்கள் (ஆண்டுக்கு $10 பில்லியன் மதிப்பு) வர்த்தகத்தை உள்ளடக்கியது. இந்த மாற்றம், சீனாவின் டெ-டாலரிசேஷன் (de-dollarization) உத்தியின் ஒரு பகுதியாகும், ஆனால் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு பொருளாதார மற்றும் அரசியல் சவால்களை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இந்தக் கட்டுரையில், இந்த சம்பவத்தின் பின்னணி, விவரங்கள், ஆஸ்திரேலியாவின் தாக்கங்கள் மற்றும் உலகளாவிய பாரம்பரியத்தை விரிவாகப் பார்க்கலாம். இது BRICS நாடுகளின் உலக வர்த்தக மாற்றத்தின் ஒரு அடையாளமாக உள்ளது.
இரும்பு தாது வர்த்தகம்: சீனா-ஆஸ்திரேலியா உறவின் முதுகெலும்பு
ஆஸ்திரேலியா உலக இரும்பு தாது ஏற்றுமதியில் 50% பங்கு வகிக்கிறது, அதில் சீனா 70%க்கும் மேல் இறக்குமதி செய்கிறது. 2024-25ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலியாவின் இரும்பு தாது ஏற்றுமதி $104.8 பில்லியனாக இருந்தது, இது நாட்டின் GDPயின் 5-7%ஐ உள்ளடக்கியது. BHP, Rio Tinto போன்ற நிறுவனங்கள் இதன் முக்கிய வீரர்கள். சீனாவின் இரட்டை நிறுவனங்கள் (steel mills) உலக இரும்பு உற்பத்தியில் 50% பங்கு வகிக்கின்றன, எனவே சீனாவின் தேவை ஆஸ்திரேலியாவின் பொருளாதாரத்தை தீர்மானிக்கிறது.
ஆனால், 2025ஆம் ஆண்டு, சீனாவின் சொத்து துறை சரிவு மற்றும் பொருளாதார மெதுவாக்கம் காரணமாக இரும்பு தேவை குறைந்துள்ளது. இதன் விளைவாக, சீனா விலை குறைப்பு மற்றும் யுவான் பயன்பாட்டை வலியுறுத்துகிறது. 2019 முதல், Bao Steel, Hebei Iron and Steel போன்ற சீன நிறுவனங்கள் ஆஸ்திரேலியா, பிரேசில் இருந்து யுவான்-அடிப்படையிலான ஒப்பந்தங்களை பயன்படுத்துகின்றன. 2024இல், Hebei Iron and Steel 3.06 மில்லியன் டன்கள் இரும்பு தாதுவை யுவான் LCகளில் இறக்குமதி செய்தது – 2023இல் இருந்து 25% அதிகம்.
சர்ச்சையின் தொடக்கம்: விலை மற்றும் யுவான் தொடர்பான மோதல்
2025 அக்டோபர் முதல், சீனாவின் China Mineral Resources Group (CMRG) – 2022இல் உருவாக்கப்பட்டது – BHP உடன் நீண்ட கால ஒப்பந்த பேச்சுவார்த்தைகளை நிறுத்தியது. CMRG, $80/டன் ஸ்பாட் விலையை அடிப்படையாகக் கொண்ட காலாண்டு ஒப்பந்தங்களையும் யுவான் செலுத்தலையும் கோரியது. BHP, USD செலுத்தல் மற்றும் 15% விலை உயர்வு ($109.50/டன்) கோரியது.
இதன் விளைவாக, CMRG BHP இரும்பு தாதுவை சீன இரட்டை நிறுவனங்களுக்கு தடை செய்தது – "விலை மற்றும் தர பிரச்சனை" என்று கூறப்பட்டாலும், இது யுவான் செலுத்தலை வலியுறுத்தும் உத்தி. இந்த தடை, ஆஸ்திரேலியாவின் $100 பில்லியன்+ ஏற்றுமதியை தாக்கியது. $10/டன் விலை வீழ்ச்சி GDPயை $5-10 பில்லியன் குறைக்கும்.
BHPயின் ஒப்புக்கொள்ளல்: யுவான் செலுத்தலின் புதிய அத்தியாயம்
அக்டோபர் இறுதியில், BHP 2025 Q4 முதல் சீனாவுடனான ஸ்பாட் வர்த்தகத்தின் 30%ஐ யுவானில் தீர்மானிக்க ஒப்புக்கொண்டது. இது $10 பில்லியன் மதிப்புள்ள 88.5 மில்லியன் டன்கள் வர்த்தகத்தை உள்ளடக்கியது. நீண்ட கால ஒப்பந்தங்கள் 2026 வரை USDயில் தொடரும், ஆனால் ஸ்பாட் வர்த்தகம் யுவானுக்கு மாறுகிறது.
காரணங்கள்:
- சீனாவின் சந்தை ஆதிக்கம்: உலக இரும்பு தாது இறக்குமதியில் 70%.
- டெ-டாலரிசேஷன் உத்தி: யுவான் FX சந்தையில் 8.5% பங்கு (USD 89.2%).
- முந்தைய உதாரணங்கள்: பிரேசிலுடன் 28% யுவான் வர்த்தகம்.
BHP அதிகாரி கூற்று: "இது சீன வாடிக்கையாளர்களுடனான வலுவான உறவின் தொடர்ச்சி."
விளைவுகள்: ஆஸ்திரேலியாவின் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் சவால்கள்
பொருளாதார தாக்கங்கள்
- ஏற்றுமதி இழப்பு: 2025-26இல் $11 பில்லியன் குறைவு, 2026-27இல் $8.3 பில்லியன். விலை வீழ்ச்சி வரி வருமானத்தை பாதிக்கும்.
- ஒவ்வாமை அபாயம்: யுவான் மாற்று விகித ஏற்ற இறக்கங்கள் BHPவின் நிதி திட்டங்களை சிக்கலாக்கும். ஹெட்ஜிங் செலவுகள் உயரும்.
- சந்தை மாற்றம்: BHP இந்தியா, தென்கிழக்கு ஆசியாவுக்கு திருப்பலாம், ஆனால் சீனாவின் குறைந்த விலை ஏற்றுமதியை பாதிக்கும்.
அரசியல் தாக்கங்கள்
- ஆஸ்திரேலிய அரசு: பிரதமர் Anthony Albanese, "ஏற்றுமதி தடைகள் இல்லாமல் இருக்க வேண்டும்" என்று கூறினார். காலனைஸர் Jim Chalmers BHP CEOவுடன் பேசுகிறார்.
- அமெரிக்க-சீனா மோதல்: AUKUS, Quad உறுப்பினரான ஆஸ்திரேலியா, யுவான் பயன்பாட்டால் அமெரிக்காவின் டாலர் ஆதிக்கத்தை சவாலுக்கு உட்படுத்துகிறது. Trump-Albanese சந்திப்பில் இது விவாதிக்கப்படலாம்.
- முந்தைய நினைவுகள்: 2020-21இல் சீனாவின் ஆஸ்திரேலிய வைன், பார்லி தடைகள் போன்றவை.
ஒப்பீட்டு அட்டவணை: USD vs. யுவான் செலுத்தல்
| அம்சம் | USD செலுத்தல் | யுவான் செலுத்தல் |
|---|---|---|
| நன்மை | உலகளாவிய ஸ்டேபிலிட்டி, ஹெட்ஜிங் எளிது | செலவு குறைவு (40-60%), சீனாவுக்கு லிக்விடிட்டி |
| அபாயம் | சீனாவின் டாலர் தேவை | மாற்று விகித ஏற்ற இறக்கம், அரசியல் அழுத்தம் |
| ஆஸ்திரேலியா தாக்கம் | விலை கட்டுப்பாடு | FX அபாயம், $10B வர்த்தகம் மாற்றம் |
உலகளாவிய பாரம்பரியம்: யுவானின் உயர்வு
சீனாவின் இந்த உத்தி, எண்ணெய், LNG, தாமிரம் போன்ற துறைகளுக்கும் பரவலாம். யுவான்-தங்கம் வர்த்தகம் (Russia-இரும்பு தாது) BRICSயை வலுப்படுத்துகிறது. ஆனால், யுவானின் மாற்று திறன் குறைவு காரணமாக முழு மாற்றம் கடினம். Simandou (Guinea) திட்டம் போன்றவை ஆஸ்திரேலியாவின் சார்பை குறைக்கலாம்.
சமூக ஊடகங்களில் பேச்சு: X (டுவிட்டர்)யில் விவாதங்கள்
2025 அக்டோபர் 1 முதல், Xயில் #YuanIronOre, #DeDollarization ஹேஷ்டேக்கள் வைரலாகின்றன. சில பதிவுகள்:
- @justin_xyz (நவம்பர் 5): "BHP 30% ஸ்பாட் விற்பனையை யுவானில் தீர்மானிக்கிறது... அமெரிக்கா இன்னும் பதில் சொல்லவில்லை."
- @JamesBu53179903 (நவம்பர் 3): "BHP-சீனா ஒப்பந்தம்: யுவான் மாற்றம் தொடங்கியது."
- @lula_leftist (நவம்பர் 2): "சீனாவின் BHP ஒப்பந்தம் $10B யுவான் வர்த்தகம்."
இவை டெ-டாலரிசேஷன் மற்றும் BRICS வலிமையை விவாதிக்கின்றன.
முடிவுரை: ஆஸ்திரேலியாவின் புதிய உத்தி தேவை உலகளாவிய
சீனாவின் யுவான் அழுத்தம், ஆஸ்திரேலியாவை பொருளாதார சார்பிலிருந்து விடுபடச் செய்யும். BHP ஒப்பந்தம் ஒரு தற்காலிக வெற்றி, ஆனால் நீண்ட காலத்தில் FX அபாயங்கள், அமெரிக்க-சீனா மோதல்கள் சவாலாகும். ஆஸ்திரேலியா புதிய சந்தைகள் (இந்தியா, ஐரோப்பா) தேடி, பல்வகைப்படுத்தல் செய்ய வேண்டும். இது உலக வர்த்தகத்தின் புதிய அத்தியாயம்
உலகளாவிய இரும்பு -ஸ்டீல் உற்பத்தி: நிலை
உலகளாவிய உலோகம் தயாரிப்பில் மிக முக்கியமான பங்கைக் கொண்டுள்ளது "உலோகம்" (Steel) உற்பத்தி. தற்போது, ஸ்டீல் தயாரிப்பு, தொழிற்துறை வளர்ச்சி, எதிர்கால வேளாண்மை, மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மதிப்பீடு ஆகியன அனைத்திற்கும் தேவையான மிகப்பெரிய வளவாகும்.
உலக ஸ்டீல் உற்பத்தி: நிலைத்த வளர்ச்சி
2025-ம் ஆண்டுக்குத் தற்போதைய ஸ்டீல் உற்பத்தி ஆண்டிற்கு சுமார் 1.8 பில்லியன் மெட்ரிக் டன் ஆகும். இது வளர்ச்சியின் அடிப்படையில் பண்பாட்டு, தொழில்நுட்ப, மற்றும் மனித நாகரிக வளர்ச்சி அனைத்திற்கும் ஊக்கமளிக்கிறது. ஸ்டீல் உற்பத்தியில் முதன்மையாக ஆஸ்திரேலியா, சீனா, இந்தியா, யுரோப்பு நாடுகள், ரஷ்யா, அமெரிக்கா ஆகியவை உலகில் முன்னிலை வகிக்கின்றன.
முக்கிய ஸ்டீல் உற்பத்தி நாடுகள்
| நாடு | உற்பத்தி (2024/25, மெட்ரிக் டன்) |
|---|---|
| சீனா | 1,000+ மில்லியன் |
| இந்தியா | 130+ மில்லியன் |
| ஜப்பான் | 100+ மில்லியன் |
| அமெரிக்கா | 81+ மில்லியன் |
| ரஷ்யா | 76+ மில்லியன் |
சீனா தொடர்ந்து உலகின் மிகப்பெரிய ஸ்டீல் தயாரிப்பாளராக உள்ளது.
இந்தியா, ஜப்பான், அமெரிக்கா, ரஷ்யா ஆகியவை முன்னணி நாடுகளாகும்.
ஸ்டீல் திட்டங்கள், தொழில்நுட்பம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல்
ஸ்டீல் உற்பத்தியில் Blast Furnace, Electric Arc Furnace போன்ற தொழில்நுட்பங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
பசுமை ஸ்டீல் (Green Steel) என்ற புதிய முயற்சிகள் தற்போது அதிகப்பட்ச தேர்ச்சி கண்டுள்ளன. இது குறைந்த கார்பன் வெளியீடு உள்ளிட்ட சுற்றுச்சூழல் நட்பு முறைகளைக் கொண்டு உருவாக்கப்படுகிறது.
ஸ்டீல் உற்பத்தியில் தொழிற்துறை சைக்கிள், விலை மாற்றங்கள், உள்நாட்டு வளர்ச்சி, மற்றும் சர்வதேச வர்த்தக ஒத்துழைப்புகள் முக்கிய பங்காற்றுகின்றன.
குறைந்த செலவில், அதிக முறையில், நல்ல தரத்துடன் ஸ்டீல் தயாரிப்பை வளர்க்கும் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.
எதிர்காலப் பாய்ச்சி
ஸ்டீல் உற்பத்தி வளர்ச்சி தொடரும் நிலையில் உலக சந்தை தேவை கணிப்புகள் தொடர்ந்து உயர்கிறது.
சுற்றுச்சூழலுக்கு எதிரான தாக்கங்கள் குறைக்க முயற்சிகள் அதிகரிக்கின்றன. "Hydrogen-based steel production" போன்ற நவீன தொழில்நுட்பங்கள் வளர்ச்சிப் பாதையில் உள்ளன.
முடிவு:
உலக ஸ்டீல் உற்பத்தி தொடர்ந்து தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்துடன், சுற்றுச்சூழல் பராமரிப்புடன் உற்பத்தி அளவை அதிகரித்து வருகிறது. இந்தியாவும், சீனாவும், அமெரிக்காவும், ரஷ்யாவும், ஜப்பானும் முன்னிலை வகிக்கின்றன. புகழ்பெற்ற "பசுமை ஸ்டீல்" அதிவிரைவில் உலக விரிவாக்க செய்கிறது.
உலகளாவிய இரும்பு தாது உற்பத்தி நிலை
உலக இரும்பு உற்பத்தி 2025ஆம் ஆண்டில் மிகம் அதிகம்சிறப்பாக நடைபெற்று வருகிறது. இந்த ஆண்டில் உலக மொத்த உற்பத்தி சுமார் 2.5 பில்லியன் மெட்ரிக் டன் ஆகும்.
முக்கியத் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் தொகைகள்
| நாடு | உற்பத்தி (மெட்ரிக் டன், 2023) |
|---|---|
| ஆஸ்திரேலியா | 960 மில்லியன் |
| ப்ரேசில் | 440 மில்லியன் |
| சீனா | 280 மில்லியன் |
| இந்தியா | 270 மில்லியன் |
| ரஷ்யா | 88 மில்லியன் |
| ஈரான் | 77 மில்லியன் |
| கனடா | 70 மில்லியன் |
| தென் ஆப்பிரிக்கா | 61 மில்லியன் |
ஆஸ்திரேலியா உலகின் மிகப்பெரிய இரும்புத் தாது தயாரிப்பாளர்; உலக உற்பத்தியில் சுமார் 38% பங்கைக் கொண்டுள்ளது.
ப்ரேசில் இரண்டாவது, சீனா மற்றும் இந்தியா முன்னணி நாடுகளாக உள்ளன.
இரும்பு உற்பத்தியில் சீனா, உற்பத்திக்கும், உதிர்ச்சி உலோகங்களை வாங்கும், இரண்டிலும் தலையாய இடத்தில் உள்ளது. ஆனால், உள்நாட்டில் தயாரிப்பதிலும் அதிகப்பட்சம் பயன்பாட்டிலும் சீனாவின் பங்கு அதிகம்.
சுற்றுச்சூழல், தரம் மற்றும் சந்தை
சராசரி இரும்புத் தாது தரம் (Fe%) 62.6 என்பதாக 2025க்கு கணிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
உயர் தர இரும்பு ப்ரேசில், கனடா போன்ற நாடுகளில் கிடைக்கும்; ஆஸ்திரேலிய இரும்புத் தாதுவில் சில வேளைகளில் கலப்புக்கள் அதிகம்.
ப்ரேசிலின் Whale மற்றும் S11D எனும் புதுமைநுட்ப சென்னை தானியங்கி லைன்கள், வருங்கால வளர்ச்சி மற்றும் மிகவும் தரமான இரும்பு உற்பத்திக்கான முதலீடுகளை வளர்த்து வருகின்றன.
நுட்ப நோட்டுகள்
சர்வதேச பயன்படுத்தும் தரம், உள்நாட்டுச் சிக்கல்கள், பல நாடுகளில் ஏற்பட்ட சூழல் மற்றும் அரசியல் மாற்றங்களும், உலக சந்தையில் அலைப்பாயும் இரும்பு விலைகளையும், உற்பத்தி அளவுகளையும் தீர்மானிக்கிறது.
சீனா உலகில் இரும்பு தாதுவை அதிகமாக ஏற்றுமதி செய்கிறது — 75%க்கும் மேற்பட்டதாக சில மதிப்பீடுகள் சொல்கின்றன.
இவ்வாறு, உலக இரும்பு உற்பத்தி தொடர்ந்து உயரும் நிலையில் இருக்கும் போது, ஆஸ்திரேலியா, ப்ரேசில், சீனா, இந்தியா போன்றவை முதன்மைத் தயாரிப்பாளர்களாக முன்னணியில் உள்ளன.
No comments:
Post a Comment