மேரியை மீட்பர் பட்டங்களால் அழைக்கக் கூடாது - வாடிகன் போப்பரசர் ஆணை

வாடிகன் கத்தோலிக்க சர்ச் சமீபத்தில் வெளியிட்ட Mater Populi Fidelis என்ற ஆவணத்தில், மரியாளை “Co-Redemptrix” (இணை மீட்பவள்) அல்லது “Co-Mediatrix” (இணை நடுவாளர்) என்று அழைப்பது இனி பொருத்தமல்ல என்று தெளிவாகக் கூறியுள்ளது. மரியாளின் தனித்துவமான பங்கு மறுக்கப் படவில்லை; ஆனால் இந்த பட்டங்கள் சுவிசேஷக் கதாநாயகர் இயேசுவின் ஒரே மீட்பர் மற்றும் நடுவாளர் என்ற நம்பிக்கையைக் குழப்பக்கூடும் என்பதால் தவிர்க்கப்படுகிறது.

மரியாளின் பங்கு – அன்பும் ஒத்துழைப்பும்

கத்தோலிக்கர்கள் மரியாளை எப்போதும் மிகுந்த அன்புடன் போற்றுகின்றனர். அவர் இயேசுவின் தாயாக மட்டுமல்ல, மீட்சித் திட்டத்தில் தனித்துவமான ஒத்துழைப்பை வழங்கியவர். “ஆம்” என்று சொன்ன அவரது நம்பிக்கை, உலகின் மீட்சிக்கான கதவைத் திறந்தது.

“Co-Redemptrix” என்ற பட்டம் ஏன் தவிர்க்கப்படுகிறது?

• “Co-Redemptrix” என்றால், மரியாள் இயேசுவுடன் இணைந்து மீட்பவள் என்ற பொருள் வரும்.

• ஆனால் திருச்சபை கூறுவது: மீட்பு ஒரே இயேசுவின் செயலால் மட்டுமே நிகழ்ந்தது.

• மரியாள் ஒத்துழைத்தாலும், அவர் மீட்பவள் அல்ல; இயேசுவின் பங்கு தனித்துவமானது.

“Co-Mediatrix” என்ற பட்டம் பற்றிய விளக்கம்

• “Mediatrix” (நடுவாளர்) என்ற சொல்லை சிலர் மரியாளுக்கு பயன்படுத்தினாலும், அது இயேசுவின் ஒரே நடுவாளர் பங்கைக் குழப்பக்கூடும்.

• மரியாள் தன்னால் பெற்ற கிருபையின் நடுவாளராக இருக்க முடியாது; அவர் முதல் மீட்கப்பட்டவர்.

• ஆனால், மரியாள் நம்மை இயேசுவிடம் கொண்டு செல்லும் வழிகாட்டியாக பார்க்கப்படலாம்.

திருச்சபையின் புதிய வழிகாட்டுதல்

• Mater Populi Fidelis ஆவணம் (2025) – போப் லியோ XIV அங்கீகரித்தது.

• இதில், மரியாளின் பங்கு “Mother of the Faithful” (நம்பிக்கையாளர்களின் தாய்) என்று அழைக்கப்படுகிறது.

• மரியாளின் அன்பும், ஒத்துழைப்பும், நம்பிக்கையும் வலியுறுத்தப்படுகிறது; ஆனால் இணை மீட்பவள் / இணை நடுவாளர் என்ற பட்டங்கள் தவிர்க்கப்பட வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது.

நம்பிக்கையாளர்களுக்கான செய்தி

• மரியாளை போற்றுவது தொடர்கிறது.

• அவர் நம்பிக்கையின் தாய், கருணையின் மாதிரி, இயேசுவின் வழிகாட்டி.

• ஆனால், மீட்பும் நடுவாளர்தனமும் இயேசுவுக்கே உரியது என்பதை மறக்காமல் இருக்க வேண்டும்.

👉 முடிவுரை: மரியாளை “Co-Redemptrix” அல்லது “Co-Mediatrix” என்று அழைப்பது இனி கத்தோலிக்க திருச்சபையில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது. அவர் நம்பிக்கையாளர்களின் தாய் என்றும், இயேசுவின் மீட்புத் திட்டத்தில் ஒத்துழைத்தவர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்.

வாடிகன் போப்பரசரின் ஆணை: மேரியை "மீட்பர்" பட்டங்களால் அழைக்கக் கூடாது

2025 நவம்பர் 4 அன்று, வாடிகனின் ஓக்குமெனிக்கல் டாக்ட்ரினல் அஞ்சியம் (Dicastery for the Doctrine of the Faith) வெளியிட்ட மாடர் பொபுலி ஃபிடெலிஸ் (Mater Populi Fidelis) என்ற டாக்ட்ரினல் நோட், கத்தோலிக்க திருச்சபையின் நீண்டகால விவாதத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவருகிறது. இது போப்பர் லியோ XIV ஆல் அக்டோபர் 7 அன்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இதன் முக்கிய அமைதி: இயேசு கிறிஸ்துவும் மட்டுமே மனிதகுலத்தை மீட்கும் ஒரே மீட்பராகவும், மத்தியஸ்தராகவும் இருக்கிறார்; மேரி அவருடன் ஒத்துழைத்தாலும், அவளை "கோ-ரெடெம்ப்ட்ரிக்ஸ்" (Co-Redemptrix) அல்லது "கோ-மீடியட்ரிக்ஸ்" (Co-Mediatrix) என்று அழைப்பது தவறானது, ஏனெனில் இது இயேசுவின் தனித்துவமான பங்கை மறைக்கும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தும்.

பின்னணி மற்றும் வரலாறு

• பட்டங்களின் தோற்றம்: "கோ-ரெடெம்ப்ட்ரிக்ஸ்" என்ற சொல் 19ஆம் நூற்றாண்டில் போப்பர் லியோ XIII போன்றோரால் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேரியின் திவ்யத் தாய்மை மற்றும் கிறிஸ்துவின் கிருஸ்த்துவத்தில் அவளின் ஒத்துழைப்பை வலியுறுத்த. போப்பர் பியஸ் X (1914) மற்றும் பியஸ் XI (1933) இதை ஊக்குவித்தனர்.
• போப்பர்களின் கருத்துகள்:
  • யோவான் பால் II: 7 முறை இந்தப் பட்டத்தைப் பயன்படுத்தினார், ஆனால் 1996ல் ஜோசஃப் ரட்சிங்கர் (பின்னர் போப்பர் பெனடிக்ட் XVI) ஆலோசனையின் பிறகு பொது இடங்களில் தவிர்த்தார்.
  • பெனடிக்ட் XVI: இதை "தவறான வார்த்தை" என்று விமர்சித்து, மேரியின் பங்கை இயேசுவின் மூலமாகவே புரிந்துகொள்ள வேண்டும் என்றார்.
  • ஃபிரான்சிஸ்: 2019ல் இதை "முட்டாள்தனம்" என்று அழைத்து, மேரி தனக்கு எதுவும் கோரவில்லை என்று கூறினார். 2020ல் அவளை "தெய்வமாகவோ கோ-ரெடெம்ப்ட்ரிக்ஸாகவோ" அழைக்கக் கூடாது என்றார்.
• வாடிகன் II சபை: டாக்மாடிக், பாஸ்டோரல், ஈக்யுமெனிக்கல் காரணங்களால் இந்தப் பட்டங்களைத் தவிர்த்தது.

டாக்ட்ரினல் நோட்டின் முக்கிய விளக்கங்கள்

• மேரியின் பங்கு: அவள் இயேசுவின் முதல் சீடர், ஆன்மீகத் தாய், விசுவாசிகளின் தாய் (எபேசியர் 5:23, கொலோசெயர் 1:18 அடிப்படையில்). அவள் மீட்பில் ஒத்துழைந்தாலும், அது இயேசுவின் தனித்துவத்தை மறைக்கக் கூடாது.
• எதிர்மறை: இந்தப் பட்டங்கள் "கிறிஸ்தவ விசுவாசத்தின் இணக்கத்தில் குழப்பம் ஏற்படுத்தும்" மற்றும் "மேரியின் திவ்யத் தாய்மையை வலியுறுத்துவதற்கு உதவாது".
• ஊக்கம்: "விசுவாசிகளின் தாய்" (Mother of the Faithful) போன்ற பட்டங்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். "மீடியட்ரிக்ஸ் ஆஃப் ஆல் கிரேசஸ்" (Mediatrix of All Graces) பற்றி கவனமாக இருங்கள், ஏனெனில் இது இயேசுவின் மத்தியஸ்தர்ப் பங்கை மறைக்கலாம்.

தாக்கம்

இந்த ஆணை, கத்தோலிக்கர்களின் மேரி பக்தியை வலுப்படுத்துகிறது, ஆனால் இயேசு-மைய அமைப்பை உறுதிப்படுத்துகிறது. சிலர் இதை ஏற்றுக்கொள்வர், மற்றவர்கள் (குறிப்பாக பாரம்பரியவாதிகள்) விரோதம் தெரிவிப்பர். இது 30 வருடங்களுக்கும் மேலான ஆலோசனையின் விளைவு, குறிப்பாக ஃபிரான்சிஸ் காலத்தில்.

மேலும் விவரங்களுக்கு, வாடிகன் அதிகாரப்பூர்வ தளத்தைப் பார்க்கவும்: Vatican News.