From the Bible Intolerance to the worst

Is that from the Bible or the Quran?

Recently a couple of Dutch comedians covered a Bible with a paper jacket labelled "The Holy Quran" and read passages from it to people on the street. Here's what happened.

And it's not really all that surprising. The Bible and Quran sound a lot alike.
Here are twenty verses from these two holy books. Which are from the Quran and which are from the Bible? (Bible quotations are taken from the King James Version. Quran verses are from The Study Quran.)

1. He that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him.
2. As for the male and female thief, cut off their hands as a recompense for what they have earned, as an exemplary punishment from God.
3. A life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and for wounds, retribution.
4. Cursed by he that keepeth back his sword from blood.
5. Whosoever slays a soul ... it is as though he slew mankind altogether, and whosoever saves the life of one, it is as though he saved the life of mankind altogether.
6. If a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
7. And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall take away thy nose and thine ears. ... Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt ... pluck off thine own breasts: for I have spoken it, saith the Lord GOD.
8. As for the adulterer and the adulteress, flog them each one hundred lashes, and let not pity for them overcome you concerning God's judgment.
9. Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel of the fire: no man shall spare his brother. And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm.
10. Those who disbelieve ... We shall surely cause them to burn in a Fire. As often as their skins are consumed, We shall replace them with other skins that they may taste the punishment.
11. God shall send them strong delusion, that they should believe a lie: That they all might be damned.
12. And Lot, when he said to his people, "What! Do you commit an indecency such as none in the world committed before you? Verily you come with desire unto men instead of women. Indeed, you a a prodigal people."
13. If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers that was hated: Then it shall be, when he maketh his sons to inherit that which he hath, that he may not make the son of the beloved firstborn before the son of the hated...
14. When Jesus brought clear proofs, he said, "If have come unto you with wisdom and to make clear to you some of that wherein you differ. So reverence God and obey me."
15. Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels, In flaming fire taking vengeance on them that know not God ... who shall be punished with everlasting destruction.
16. And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend.
17. Let neither your property nor your children divert you from the remembrance of God.
18. Among your spouses and your children there is indeed an enemy unto you; so be wary of them.
19. If a thief ... have nothing, then he shall be sold for his theft.
20. On the day you see it, every nursing woman will forget what she nurses, and every pregnant woman will deliver her burden, and you will see mankind drunk, thou drunk they will not be. Rather, the Punishment of God is severe.

See

 Bible vs. Quran Quiz

1. Bible
   He that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him. Leviticus 24:16
2. Quran
   As for the male and female thief, cut off their hands as a recompense for what they have earned, as an exemplary punishment from God. Quran 5:38
3. Quran
   A life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and for wounds, retribution. Quran 5:45
4. Bible
   Cursed by he that keepeth back his sword from blood. Jeremiah 48:10
5. Quran
   Whosoever slays a soul ... it is as though he slew mankind altogether, and whosoever saves the life of one, it is as though he saved the life of mankind altogether. Quran 5:32
6. Bible
   If a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them. Leviticus 20:13
7. Bible
   And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall take away thy nose and thine ears. ... Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt ... pluck off thine own breasts: for I have spoken it, saith the Lord GOD. Ezekiel 23:25-34
8. Quran
   As for the adulterer and the adulteress, flog them each one hundred lashes, and let not pity for them overcome you concerning God's judgment. Quran 24:2
9. Bible
   Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel of the fire: no man shall spare his brother. And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm. Isaiah 9:19-20
10. Quran
    Those who disbelieve ... We shall surely cause them to burn in a Fire. As often as their skins are consumed, We shall replace them with other skins that they may taste the punishment. Quran 4:56
11. Bible
    God shall send them strong delusion, that they should believe a lie: That they all might be damned. 2 Thessalonians 2:11-12
12. Quran
    And Lot, when he said to his people, "What! Do you commit an indecency such as none in the world committed before you? Verily you come with desire unto men instead of women. Indeed, you a a prodigal people." Quran 7:80-81
13. Bible
    If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers that was hated: Then it shall be, when he maketh his sons to inherit that which he hath, that he may not make the son of the beloved firstborn before the son of the hated... Deuteronomy 21:15-16
14. Quran
    When Jesus brought clear proofs, he said, "If have come unto you with wisdom and to make clear to you some of that wherein you differ. So reverence God and obey me." Quran 43:63
15. Bible
    Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels, In flaming fire taking vengeance on them that know not God ... who shall be punished with everlasting destruction. 2 Thessalonians 1:7-9
16. Bible
    And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend. Jeremiah 19:9
17. Quran
    Let neither your property nor your children divert you from the remembrance of God. Quran 63:9
18. Quran
    Among your spouses and your children there is indeed an enemy unto you; so be wary of them. Quran 64:14
19. Bible
    If a thief ... have nothing, then he shall be sold for his theft. Exodus 22:3
20. Quran
    On the day you see it, every nursing woman will forget what she nurses, and every pregnant woman will deliver her burden, and you will see mankind drunk, thou drunk they will not be. Rather, the Punishment of God is severe.Quran 22:2